1
00:00:02,375 --> 00:00:05,083
[gespannen muziek]

2
00:00:05,750 --> 00:00:08,958
[spannende uptempo muziek]

3
00:00:08,958 --> 00:00:10,958
- [Danny] Mysteries kunnen bestaan
ergens begraven.

4
00:00:11,958 --> 00:00:13,000
Onder de aarde,

5
00:00:13,000 --> 00:00:15,083
[vulkaan knalt]

6
00:00:15,083 --> 00:00:16,125
onder de zee,

7
00:00:16,125 --> 00:00:17,333
[vliegtuig zoemt]

8
00:00:17,333 --> 00:00:19,917
of zelfs gelijk
onder onze eigen voeten.

9
00:00:19,917 --> 00:00:21,875
[spannende uptempo muziek]

10
00:00:21,875 --> 00:00:23,667
En als we ze tegenkomen,

11
00:00:23,667 --> 00:00:27,542
soms wat we tegenkomen
kan de geschiedenis veranderen.

12
00:00:27,542 --> 00:00:30,375
[spannende uptempo muziek]

13
00:00:30,375 --> 00:00:35,208
Vanavond, lang verloren
relikwieën van de oorlog komen weer naar boven

14
00:00:35,208 --> 00:00:37,958
als een dodelijk wapen
uit een rivier gebaggerd.

15
00:00:37,958 --> 00:00:40,417
- Het ziet er verschrikkelijk uit
lijkt veel op een bom,

16
00:00:41,625 --> 00:00:44,417
en hij zit gelijk
naast twee gasleidingen.

17
00:00:45,750 --> 00:00:49,458
- [Danny] Op een wereldoorlog
Ik bunker bevroren in de tijd.

18
00:00:49,458 --> 00:00:54,000
- Ze zouden leeg beginnen te vinden
wijnflessen, kranten,

19
00:00:54,000 --> 00:00:56,333
en een roestig kampeerstukje.

20
00:00:56,333 --> 00:00:57,708
- Terwijl ze doorgaan met graven,

21
00:00:57,708 --> 00:01:00,083
ze vinden nog veel meer
ontnuchterende ontdekking.

22
00:01:00,792 --> 00:01:02,542
21 skeletten.

23
00:01:03,833 --> 00:01:07,500
- [Danny] Op een legendarische
mes uit de diepte getrokken.

24
00:01:07,500 --> 00:01:09,875
- De archeoloog neemt
one look at the sword

25
00:01:09,875 --> 00:01:11,875
en krijgt er kippenvel van.

26
00:01:11,875 --> 00:01:13,500
[gespannen muziek]

27
00:01:13,500 --> 00:01:16,875
- Sluit je nu bij ons aan omdat
niets blijft voor altijd verborgen.

28
00:01:16,875 --> 00:01:19,583
[gespannen muziek]

29
00:01:26,667 --> 00:01:30,708
- [Danny] Bouwploegen
zijn gewend aan onverwachte vondsten.

30
00:01:30,708 --> 00:01:34,458
Leidingen, puin, zelfs de
af en toe een tijdcapsule,

31
00:01:34,458 --> 00:01:36,375
maar op één locatie in Engeland,

32
00:01:36,375 --> 00:01:39,333
ze hebben iets ontdekt
veel explosiever.

33
00:01:40,667 --> 00:01:41,833
[klavier op toetsenbord]

34
00:01:41,833 --> 00:01:45,167
- Het is 7 februari,
2023 in Great Yarmouth,

35
00:01:45,167 --> 00:01:47,417
een badplaats aan
Engelse oostkust.

36
00:01:48,375 --> 00:01:51,083
De bemanning is aan het baggeren
de rivier de Yare

37
00:01:51,083 --> 00:01:53,250
voorbereiden op een nieuwe
brug oversteken.

38
00:01:53,250 --> 00:01:55,542
Plotseling bevriest een werknemer.

39
00:01:55,542 --> 00:01:58,208
Het baggerschip is getrokken
iets uit de modder.

40
00:01:58,208 --> 00:02:00,500
[sinistere muziek]

41
00:02:00,500 --> 00:02:02,667
Het is van metaal, ongeveer
drie voet lang

42
00:02:02,667 --> 00:02:05,417
en het ziet er vreselijk uit
lijkt veel op een bom.

43
00:02:06,792 --> 00:02:10,083
Wat nog erger is: het zit
vlak naast twee gasleidingen.

44
00:02:10,875 --> 00:02:12,250
[sirenes loeien]

45
00:02:12,250 --> 00:02:14,958
- De site is
onmiddellijk geëvacueerd.

46
00:02:14,958 --> 00:02:16,750
De politie stort in.

47
00:02:16,750 --> 00:02:18,083
De bomploeg komt binnen.

48
00:02:19,125 --> 00:02:20,750
Het is alle hens aan dek.

49
00:02:22,125 --> 00:02:24,500
- De bommeneenheid
gaat voorzichtig naar binnen.

50
00:02:24,500 --> 00:02:27,792
Ze bestuderen het object
en gebaseerd op de vorm

51
00:02:27,792 --> 00:02:29,708
en bekende bombardementspatronen,

52
00:02:29,708 --> 00:02:32,500
ze hebben er al snel zin in
waar ze mee te maken hebben.

53
00:02:32,500 --> 00:02:36,875
Het lijkt erop dat dit zo is
een Duitse bom van 550 pond

54
00:02:36,875 --> 00:02:37,833
uit de Tweede Wereldoorlog

55
00:02:39,208 --> 00:02:42,458
en het leeft nog steeds,
gewapend en dodelijk.

56
00:02:42,458 --> 00:02:44,625
Een ontploffing van een bom van deze omvang

57
00:02:44,625 --> 00:02:47,208
en een drukke stad
zou catastrofaal zijn.

58
00:02:48,125 --> 00:02:50,000
- [Danny] Het is een angstaanjagende vondst

59
00:02:50,000 --> 00:02:54,875
en een herinnering aan Groot
Rol van Yarmouth in de Tweede Wereldoorlog.

60
00:02:54,875 --> 00:02:56,292
[explosie knalt]

61
00:02:56,292 --> 00:02:58,875
- Great Yarmouth was een
belangrijke militaire haven,

62
00:02:58,875 --> 00:03:01,208
niet alleen om de
Engels kanaal uit mijnen

63
00:03:01,208 --> 00:03:02,542
en de Duitse dreiging,

64
00:03:02,542 --> 00:03:04,708
maar dat was het ook
een lanceerpunt

65
00:03:04,708 --> 00:03:07,542
voor een groot deel van de geallieerden
scheepvaart die werd gebruikt.

66
00:03:07,542 --> 00:03:10,667
Het is dus een belangrijk doelwit
zodat de Duitsers konden bombarderen.

67
00:03:10,667 --> 00:03:12,000
[gespannen muziek]

68
00:03:12,208 --> 00:03:16,542
- [Don] De Duitsers vielen over
81.000 ton bommen op Groot-Brittannië.

69
00:03:16,542 --> 00:03:18,792
Ongeveer 10% daarvan
kon niet ontploffen,

70
00:03:18,792 --> 00:03:21,167
wat duizenden betekent
van verborgen bedreigingen

71
00:03:21,167 --> 00:03:22,542
schuilen nog steeds onder de grond.

72
00:03:23,875 --> 00:03:27,000
- [Danny] Daarom is de
zodra deze bom wordt blootgelegd,

73
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
het antwoord luidt
snel en extreem.

74
00:03:30,000 --> 00:03:32,583
[gespannen muziek]

75
00:03:34,042 --> 00:03:37,208
- [Don] De bombrigade werkt
non-stop een bescherming opbouwen

76
00:03:37,208 --> 00:03:39,917
barrière met over
440 ton zand.

77
00:03:39,917 --> 00:03:41,583
Het is hun enige bescherming.

78
00:03:41,583 --> 00:03:44,375
- [Martin] Oude bommen zoals deze
gevaarlijker worden

79
00:03:44,375 --> 00:03:45,708
met het verstrijken van de tijd

80
00:03:45,708 --> 00:03:48,792
omdat simpele dingen
zoals hitte of druk

81
00:03:48,792 --> 00:03:51,708
of wrijving kan ze instellen
af in de huidige tijd.

82
00:03:53,125 --> 00:03:56,500
- [John] Na drie spannende dagen,
de site is eindelijk veilig.

83
00:03:56,500 --> 00:03:59,917
En legerspecialisten bereiden zich voor
om de bom onschadelijk te maken.

84
00:03:59,917 --> 00:04:02,083
Het plan is om de zekering door te knippen

85
00:04:02,083 --> 00:04:03,583
en dan de stad uit slepen

86
00:04:03,583 --> 00:04:05,333
voor een gecontroleerde ontploffing.

87
00:04:06,750 --> 00:04:09,542
- [Don] Omdat ze high gebruiken
drukwaterstralen om de

88
00:04:09,542 --> 00:04:11,708
lont, de zandbarrière
begint in te storten.

89
00:04:11,708 --> 00:04:13,125
[gespannen muziek]

90
00:04:13,125 --> 00:04:15,333
De site raakt gecompromitteerd

91
00:04:15,333 --> 00:04:18,042
en de bemanning is binnen
toenemend gevaar.

92
00:04:18,042 --> 00:04:19,375
- [Danny] Met
de klok tikt,

93
00:04:19,375 --> 00:04:21,708
de arbeiders proberen iets anders.

94
00:04:21,708 --> 00:04:23,375
- [Martin] Ze herbouwen het zand
barrière

95
00:04:23,375 --> 00:04:27,083
en dan snijden ze in de
bomhuls in een poging

96
00:04:27,083 --> 00:04:30,500
om af te branden
bomvullers langzaam

97
00:04:30,500 --> 00:04:33,208
zodat het niet produceert
een explosie van hoge orde,

98
00:04:33,208 --> 00:04:36,083
maar eerder een lage orde
vrijkomen van energie

99
00:04:36,083 --> 00:04:38,208
dat brengt geen levens in gevaar.

100
00:04:38,208 --> 00:04:40,792
- [John] En dan zonder
waarschuwing, boem.

101
00:04:40,792 --> 00:04:42,833
[gespannen muziek]

102
00:04:42,833 --> 00:04:45,875
De bom gaat af en stuurt een
schokgolf door de site.

103
00:04:45,875 --> 00:04:47,917
Puin vliegt overal.

104
00:04:47,917 --> 00:04:49,542
Autoruiten breken.

105
00:04:49,542 --> 00:04:51,375
Een vloedmuur barst.

106
00:04:51,375 --> 00:04:54,375
De schokgolf is
voelde 15 mijl afstand.

107
00:04:55,625 --> 00:04:57,542
- [Don] Dankzij de barrière,
de explosie is onder controle

108
00:04:57,542 --> 00:04:58,958
en er zijn geen gewonden,

109
00:04:58,958 --> 00:05:00,958
maar het kwam gevaarlijk dichtbij.

110
00:05:00,958 --> 00:05:02,958
[huiveringwekkende muziek]

111
00:05:02,958 --> 00:05:06,083
- [Danny] Tientallen jaren eerder,
nog een vondst uit de Tweede Wereldoorlog

112
00:05:06,083 --> 00:05:10,417
oppervlakken in een meer verrassende
plaats, de Afrikaanse woestijn.

113
00:05:12,750 --> 00:05:14,708
- [John] Het is november 1958

114
00:05:14,708 --> 00:05:17,250
en een team van Britse geologen

115
00:05:17,250 --> 00:05:19,500
werkzaam voor de
D'Arcy Oil Company

116
00:05:19,500 --> 00:05:22,083
vliegen hoog over
de Libische woestijn

117
00:05:22,083 --> 00:05:23,875
verkenning van boorlocaties.

118
00:05:23,875 --> 00:05:26,958
- [Andrew] Vanuit hun standpunt
punt 10.000 voet in de lucht,

119
00:05:26,958 --> 00:05:30,042
ze zien iets op de
woestijnvloer eronder.

120
00:05:31,542 --> 00:05:34,875
Het lijkt een wrak te zijn
van een vliegtuig.

121
00:05:35,875 --> 00:05:38,333
Het bedrijf stuurt
een team ter plaatse

122
00:05:38,333 --> 00:05:40,875
onder leiding van een landmeter
met de naam Gordon Bowerman.

123
00:05:40,875 --> 00:05:42,333
[gespannen muziek]

124
00:05:42,333 --> 00:05:43,792
- [Danny] Als Bowerman arriveert,

125
00:05:43,792 --> 00:05:47,917
hij vindt een perfect
bewaarde militaire vliegtuigen

126
00:05:47,917 --> 00:05:52,583
compleet met bedienbaar
radio's en machinegeweren.

127
00:05:52,583 --> 00:05:54,583
- [John] Hij ziet er geen spoor van
bemanning,

128
00:05:54,583 --> 00:05:58,000
maar hij vindt wel uniformen
met namen erin gestikt.

129
00:05:58,000 --> 00:06:00,167
Vindt hij ook
onderhoudsgegevens

130
00:06:00,167 --> 00:06:05,375
die het vliegtuig identificeren
als B-24 D Bevrijder.

131
00:06:06,792 --> 00:06:08,458
- [Andrew] Bowerman neemt contact op met a
nabijgelegen Amerikaanse luchtmachtbasis

132
00:06:08,458 --> 00:06:09,875
bij Wheelus.

133
00:06:09,875 --> 00:06:13,542
Het blijkt een Amerikaan te zijn
bommenwerper uit de Tweede Wereldoorlog

134
00:06:13,542 --> 00:06:17,542
en het is vermist
al 15 jaar in actie,

135
00:06:17,542 --> 00:06:19,625
bekend als de Dame Be Good.

136
00:06:21,208 --> 00:06:25,708
- [Danny] Maar de ontdekking
laat één angstaanjagende vraag achter.

137
00:06:25,708 --> 00:06:28,750
Wat er met de piloten is gebeurd
wie verdween ermee?

138
00:06:28,750 --> 00:06:31,500
- Zoekteams struinen
maandenlang de woestijn in.

139
00:06:31,500 --> 00:06:33,708
Nu zo'n 19 kilometer
vanaf de crashlocatie,

140
00:06:33,708 --> 00:06:35,625
ze vinden wel een paar
van vlieglaarzen

141
00:06:35,625 --> 00:06:39,000
en dit dient als de
eerste teken van leven.

142
00:06:39,000 --> 00:06:40,333
- Meer aanwijzingen volgen.

143
00:06:40,333 --> 00:06:42,583
Parachutes vastgehouden met stenen

144
00:06:42,583 --> 00:06:45,208
waarschijnlijk daar achtergelaten
om reddingswerkers te begeleiden,

145
00:06:45,208 --> 00:06:48,583
maar het spoor leidt naar
de Calanscio Zandzee,

146
00:06:48,583 --> 00:06:52,958
een uitgestrekt duingebied
oplopend tot 400 voet.

147
00:06:52,958 --> 00:06:56,500
- [Danny] Helaas,
er worden geen lichamen gevonden.

148
00:06:56,500 --> 00:06:59,000
Toen, een jaar later,
het zoekteam krijgt

149
00:06:59,000 --> 00:07:02,000
een beetje onverwacht
hulp van Moeder Natuur.

150
00:07:03,208 --> 00:07:05,833
- [John] De duinen zijn dat
voortdurend in beweging met de

151
00:07:05,833 --> 00:07:08,042
wind en in februari 1960,

152
00:07:08,042 --> 00:07:11,042
petroleumarbeiders
een grimmige ontdekking doen.

153
00:07:11,042 --> 00:07:12,917
[huiveringwekkende muziek]

154
00:07:12,917 --> 00:07:16,833
Vijf lichamen op een
plateau in de zandzee.

155
00:07:16,833 --> 00:07:19,708
Eén ervan is
Luitenant Robert Toner.

156
00:07:19,708 --> 00:07:22,792
- [Danny] Onder de
overblijfsel is Toner's dagboek,

157
00:07:22,792 --> 00:07:26,417
die de kroniek beschrijft
laatste missie van de vlieger.

158
00:07:26,417 --> 00:07:29,250
- [Andrew] In april
1943,

159
00:07:29,250 --> 00:07:32,542
25 van deze B-24 D Liberators

160
00:07:32,542 --> 00:07:35,792
vertrok uit Libië
op een bombardementsmissie.

161
00:07:35,792 --> 00:07:38,042
Hun doel, Napels, Italië.

162
00:07:39,458 --> 00:07:43,208
- [John] Een van de laatste vliegtuigen
om op te stijgen is de Lady Be Good.

163
00:07:43,208 --> 00:07:45,375
Het is de eerste gevechtsmissie.

164
00:07:45,375 --> 00:07:47,708
Binnen zitten negen bemanningsleden,

165
00:07:47,708 --> 00:07:49,917
maar ze rennen snel
in slecht weer,

166
00:07:49,917 --> 00:07:53,125
sterke tegenwind,
en slecht zicht.

167
00:07:53,125 --> 00:07:56,292
Om 19.50 uur zal de
missie is geschrapt

168
00:07:56,292 --> 00:07:59,125
en het vliegtuig draait naar
ga terug naar zijn basis.

169
00:08:00,833 --> 00:08:04,167
- [Danny] Op de terugvlucht,
dingen gaan van kwaad tot erger.

170
00:08:04,167 --> 00:08:08,625
- [Andrew] Om 12:12 uur, vliegtuig
piloot, William Hatton,

171
00:08:08,625 --> 00:08:10,542
radio's terug naar de basis.

172
00:08:10,542 --> 00:08:13,292
Navigatiesysteem
werkt niet goed.

173
00:08:13,292 --> 00:08:15,375
Ze vliegen blind.

174
00:08:15,375 --> 00:08:16,833
- [Danny] Geen brandstof meer,

175
00:08:16,833 --> 00:08:19,792
De mannen nemen een drastisch besluit.

176
00:08:19,792 --> 00:08:23,458
- [Sami] De mannen zijn gered
rond 02.00 uur op 5 april.

177
00:08:23,458 --> 00:08:26,708
Eén van de piloten was dat niet
met de rest van de groep

178
00:08:26,708 --> 00:08:28,958
vanwege zijn parachute
ging niet open.

179
00:08:31,542 --> 00:08:33,750
De overige acht
van de negen vliegeniers

180
00:08:33,750 --> 00:08:36,792
uiteindelijk doorkruisen
deze ongelooflijk uitgestrekte,

181
00:08:36,792 --> 00:08:38,750
ongelooflijk hete woestijn

182
00:08:38,750 --> 00:08:41,333
met slechts een halve kantine
water ertussen.

183
00:08:41,333 --> 00:08:46,375
- [Hakeem] Ze reisden 85
mijl in zinderende 130

184
00:08:46,375 --> 00:08:47,875
graad hitte.

185
00:08:47,875 --> 00:08:50,917
Uiteindelijk konden vijf dat niet
ga door en ze stopten.

186
00:08:50,917 --> 00:08:53,708
De overige drie
ging verder,

187
00:08:53,708 --> 00:08:55,250
maar ook zij hebben het niet gehaald.

188
00:08:56,667 --> 00:08:58,167
[sinistere muziek]

189
00:08:58,167 --> 00:09:00,417
- [Danny] Zoekteams
blijf het pad volgen

190
00:09:00,417 --> 00:09:05,000
de mannen die achterbleven en
uiteindelijk nog twee lichamen vinden.

191
00:09:06,042 --> 00:09:09,250
- [Sami] In totaal acht
van de negen lichamen

192
00:09:09,250 --> 00:09:11,292
van de vliegeniers die dat waren
verloren van de Lady Be Good

193
00:09:11,292 --> 00:09:12,917
worden teruggevonden.

194
00:09:12,917 --> 00:09:15,208
- [Andrew] Na dit tragische
ontdekking,

195
00:09:15,208 --> 00:09:18,875
het boek sluit op één
van de grote mysteries

196
00:09:18,875 --> 00:09:20,792
van de Amerikaanse legerluchtvaart,

197
00:09:20,792 --> 00:09:25,042
maar het belangrijkste
ding is de sluiting

198
00:09:25,042 --> 00:09:28,042
gegeven aan de gezinnen
van de dappere bemanningsleden

199
00:09:28,042 --> 00:09:31,333
die hun leven verloren
op de heroïsche missie

200
00:09:31,333 --> 00:09:32,333
van de Vrouwe Wees Goed.

201
00:09:39,333 --> 00:09:40,542
[sinistere muziek]

202
00:09:40,542 --> 00:09:41,625
- [Danny] Tijdens de chaos van
oorlog,

203
00:09:41,625 --> 00:09:42,792
vijandelijke geheimen zijn
meestal blootgelegd door

204
00:09:42,792 --> 00:09:43,917
hoogopgeleide spionnen.

205
00:09:43,917 --> 00:09:46,875
Maar voor één soldaat een beroerte
geluk

206
00:09:46,875 --> 00:09:49,458
leidt tot een kritische
stukje informatie.

207
00:09:49,458 --> 00:09:52,000
[onheilspellende muziek]

208
00:09:52,000 --> 00:09:55,542
- [Don] Het is september 1862
nabij Frederick, Maryland.

209
00:09:55,542 --> 00:09:57,583
[onheilspellende muziek]

210
00:09:57,583 --> 00:09:59,750
De burgeroorlog wel
op een kookpunt

211
00:09:59,750 --> 00:10:01,333
en kon naar beide kanten kantelen.

212
00:10:01,333 --> 00:10:03,917
Generaal Robert E. Lee heeft dat gedaan
leidde zojuist het Verbonden Leger

213
00:10:03,917 --> 00:10:05,917
aan de overkant van de Potomac
naar Maryland,

214
00:10:05,917 --> 00:10:08,458
opvallende afstand
van Washington, DC

215
00:10:08,458 --> 00:10:11,083
[onheilspellende muziek]

216
00:10:11,083 --> 00:10:13,875
- [Martin] Op dit punt is de
de inzet is erg hoog.

217
00:10:13,875 --> 00:10:18,958
Elke strijd belooft dat
een beslissend engagement zijn.

218
00:10:20,042 --> 00:10:21,375
- [Andrew] Op de ochtend
van 13 september,

219
00:10:21,375 --> 00:10:25,458
soldaten van de 27e
Vrijwilligersinfanterie van Indiana

220
00:10:25,458 --> 00:10:29,792
bevinden zich op een schermutselingslijn
vóór het belangrijkste leger van de Unie.

221
00:10:29,792 --> 00:10:31,542
- [Martin] Na urenlang
marcheren,

222
00:10:31,542 --> 00:10:34,875
Uiteindelijk 27e Indiana
bereikt een boerderij

223
00:10:34,875 --> 00:10:37,000
onlangs verlaten door
Verbonden krachten.

224
00:10:38,042 --> 00:10:41,125
Twee van de mannen,
Korporaal Barton Mitchell

225
00:10:41,125 --> 00:10:44,208
en sergeant John Bloss zij
ga zitten om wat thee te koken

226
00:10:44,208 --> 00:10:46,708
als Mitchell het merkt
iets in het gras.

227
00:10:46,708 --> 00:10:48,167
[gespannen muziek]

228
00:10:48,167 --> 00:10:50,375
- [Don] Hij ziet een omvangrijk exemplaar
envelop.

229
00:10:50,375 --> 00:10:51,583
Hij raapt het op

230
00:10:51,583 --> 00:10:54,042
en daarbinnen
zijn drie sigaren

231
00:10:54,042 --> 00:10:56,958
gebundeld in een ambtenaar
uitziend vel papier.

232
00:10:56,958 --> 00:11:00,042
Mitchell rolt de verpakking uit,
kijkt naar de kop,

233
00:11:00,042 --> 00:11:02,250
en roept dan Bloss op.

234
00:11:02,250 --> 00:11:03,875
Zijn stem trilt.

235
00:11:03,875 --> 00:11:06,792
- [Martin] Het document is gedateerd
9 september 1862

236
00:11:06,792 --> 00:11:08,875
en het draagt een
kop die zegt

237
00:11:08,875 --> 00:11:14,542
Hoofdkwartier, Leger van Noord
Virginia, speciale bestelling 191.

238
00:11:14,542 --> 00:11:16,292
[gespannen muziek]

239
00:11:16,292 --> 00:11:18,958
- [Danny] Dit is niet alleen
routinematige correspondentie.

240
00:11:18,958 --> 00:11:22,833
Het lijkt op dat van de Confederatie
strategische blauwdruk

241
00:11:22,833 --> 00:11:25,708
en nu is het in handen van de Unie.

242
00:11:25,708 --> 00:11:27,375
- [Don] Het bevel schetst dat van Lee
plannen

243
00:11:27,375 --> 00:11:31,125
om zijn leger in vieren te verdelen
groepen om garnizoenen veilig te stellen,

244
00:11:31,125 --> 00:11:35,875
voorraden in beslag nemen en vastleggen
federale troepen op belangrijke locaties.

245
00:11:35,875 --> 00:11:39,958
Dan zijn ze van plan zich te herenigen
voor een laatste mars naar het noorden.

246
00:11:39,958 --> 00:11:41,958
- De ontdekte
document wordt met spoed naar voren gebracht

247
00:11:41,958 --> 00:11:43,667
de commandostructuur van de Unie,

248
00:11:43,667 --> 00:11:45,750
maar het lijkt ook
goed om waar te zijn.

249
00:11:45,750 --> 00:11:47,167
Ze besluiten dat het een list is.

250
00:11:47,167 --> 00:11:49,542
Dit is een soort van
confederale truc.

251
00:11:49,542 --> 00:11:51,250
Ze hebben er een paar nodig
soort bevestiging.

252
00:11:52,500 --> 00:11:55,208
- [Andrew] Het document
draagt de handtekening

253
00:11:55,208 --> 00:11:58,958
van kolonel Robert Chilton, die
is de adjudant van Robert E. Lee.

254
00:12:00,208 --> 00:12:02,500
Eén Union-officier die
werkte samen met Chilton

255
00:12:02,500 --> 00:12:05,042
bij een bank in Detroit

256
00:12:05,042 --> 00:12:07,792
herkent Chilton's
handschrift.

257
00:12:07,792 --> 00:12:09,375
[gespannen muziek]

258
00:12:09,375 --> 00:12:10,583
Dat verzegelt het.

259
00:12:10,583 --> 00:12:13,000
Dit is authentiek.

260
00:12:13,000 --> 00:12:16,000
- [Danny] Eenmaal bevestigd,
de plannen worden snel verzonden

261
00:12:16,000 --> 00:12:18,125
aan generaal George McClellan.

262
00:12:18,125 --> 00:12:19,542
[gespannen muziek]

263
00:12:19,542 --> 00:12:21,875
- [Don] Hij stuurt een telegram naar
President Abraham Lincoln

264
00:12:21,875 --> 00:12:24,708
die zegt: ‘Ik heb
alle plannen van de rebellen

265
00:12:24,708 --> 00:12:27,208
en wij zullen ze vangen
in hun eigen val.”

266
00:12:27,208 --> 00:12:28,542
[gespannen muziek]

267
00:12:28,542 --> 00:12:30,917
- [Danny] Maar nieuws over de
ontdekking bereikt Lee,

268
00:12:30,917 --> 00:12:35,583
dus haast hij zich om te lanceren
een eigen tegenzet.

269
00:12:35,583 --> 00:12:39,625
- [Paul] Lee begint snel
mobiliseer al zijn troepen

270
00:12:39,625 --> 00:12:42,000
op weg naar Antietam, Maryland.

271
00:12:43,208 --> 00:12:45,667
- [Don] Dan bij zonsopgang
17 september,

272
00:12:45,667 --> 00:12:47,417
meer dan duizend
Unie-soldaten

273
00:12:47,417 --> 00:12:49,208
ga door een maïsveld.

274
00:12:49,208 --> 00:12:52,208
Als ze tevoorschijn komen, Georgië
troepen staan op en schieten.

275
00:12:52,208 --> 00:12:53,542
[gespannen muziek]

276
00:12:53,542 --> 00:12:54,542
[kanongebulder]

277
00:12:54,542 --> 00:12:56,042
[geweren knallen]

278
00:12:56,042 --> 00:12:59,833
- [Andrew] Antietam wordt de
enkele bloedigste dag

279
00:12:59,833 --> 00:13:04,875
in de Amerikaanse geschiedenis met
ruim 23.000 slachtoffers.

280
00:13:05,375 --> 00:13:06,875
[gespannen muziek]

281
00:13:07,042 --> 00:13:09,500
- [Don] De strijd was een
patstelling zonder duidelijke overwinnaar,

282
00:13:09,500 --> 00:13:11,917
maar het leger van de Unie onder
McClellan dwong Lee

283
00:13:11,917 --> 00:13:14,208
zich terug te trekken naar Virginia.

284
00:13:14,208 --> 00:13:17,375
Dit gaf Abraham Lincoln
de overwinning waar hij naar op zoek was

285
00:13:17,375 --> 00:13:20,208
om de emancipatie uit te voeren
proclamatie,

286
00:13:20,208 --> 00:13:22,917
die de slaven bevrijdde
op Zuidelijk grondgebied.

287
00:13:23,917 --> 00:13:25,833
- [Paul] De overwinning op
Antietam,

288
00:13:25,833 --> 00:13:27,375
de Emancipatieproclamatie,

289
00:13:27,375 --> 00:13:30,042
en uiteindelijk de Unie
overwinning in de burgeroorlog

290
00:13:30,042 --> 00:13:34,375
het begon allemaal met die twee
Union-soldaten nemen een pauze

291
00:13:34,375 --> 00:13:38,000
in dat boerenveld waar
ze vonden bestelling 191.

292
00:13:40,833 --> 00:13:43,792
- [Danny] Vervolgens nog een Civil
Oorlogsontdekking is

293
00:13:43,792 --> 00:13:47,708
150 jaar later gemaakt bij een van
Amerika's meest

294
00:13:47,708 --> 00:13:49,458
beroemde slagvelden.

295
00:13:50,542 --> 00:13:52,125
[klavier op toetsenbord]

296
00:13:52,125 --> 00:13:54,708
- [John] 4 augustus 2011,

297
00:13:54,708 --> 00:13:58,083
onderhoudsploegen
in Gettysburg

298
00:13:58,083 --> 00:14:00,083
Nationaal Militair Park heeft een
grote klus op hun handen.

299
00:14:00,083 --> 00:14:04,292
Een enorme eik heeft dat wel
gevallen bij Culp's Hill

300
00:14:04,292 --> 00:14:07,042
en de bemanningen hebben dat ook gedaan
om het op te ruimen.

301
00:14:07,042 --> 00:14:09,333
- [Andrew] Een van de arbeiders
steekt zijn kettingzaag aan

302
00:14:09,333 --> 00:14:12,125
en begint te snijden
de boom in stukken,

303
00:14:13,083 --> 00:14:16,500
maar de ketting raakt
iets moeilijks.

304
00:14:16,500 --> 00:14:21,208
Komt er weer op af van a
andere hoek en hetzelfde resultaat.

305
00:14:21,208 --> 00:14:24,958
Ze beseffen al snel wat het is
is dat de ketting blokkeert.

306
00:14:26,208 --> 00:14:30,292
Twee kogels diep begraven
in de stam van deze boom.

307
00:14:30,292 --> 00:14:32,250
- [Paul] Het onderhoudspersoneel
schakelt de deskundigen in

308
00:14:32,250 --> 00:14:36,000
en ze vinden een 54 kaliber
kogel en een 58 kaliber.

309
00:14:37,083 --> 00:14:39,333
Ze liggen in het oosten
kant van Culp's Hill

310
00:14:39,333 --> 00:14:41,833
en dus is het duidelijk waar
de kogels zijn afkomstig van.

311
00:14:41,833 --> 00:14:44,583
Het keerpunt van
de Amerikaanse Burgeroorlog,

312
00:14:44,583 --> 00:14:45,875
de Slag bij Gettysburg.

313
00:14:45,875 --> 00:14:47,042
[gespannen muziek]

314
00:14:47,042 --> 00:14:48,500
[explosie knalt]

315
00:14:48,708 --> 00:14:51,500
- [Sami] Culp's Hill heeft er een paar gezien
de meest intense gevechten

316
00:14:51,500 --> 00:14:53,125
van de Burgeroorlog.

317
00:14:53,125 --> 00:14:56,083
Het leger van de Unie hield de
hoger gelegen deel van Culp's Hill

318
00:14:56,083 --> 00:15:00,083
en waren de golf erna aan het afweren
golf van Zuidelijke troepen.

319
00:15:00,083 --> 00:15:02,375
Je had meer dan 20.000 soldaten

320
00:15:02,375 --> 00:15:04,042
die aan het vechten waren
op Culp's Hill,

321
00:15:04,042 --> 00:15:06,875
elk van hen droeg rond
60 munitie,

322
00:15:06,875 --> 00:15:09,625
en elke ronde werd neergeschoten.

323
00:15:09,625 --> 00:15:11,708
[pistool knalt]

324
00:15:11,708 --> 00:15:13,208
- [John] Toen het voorbij was,

325
00:15:13,208 --> 00:15:16,042
duizenden soldaten waren
gedood, gewond of vermist,

326
00:15:16,042 --> 00:15:18,583
maar het noorden hield de
heuvel en het momentum.

327
00:15:20,208 --> 00:15:23,042
- [Danny] Na de ontdekking,
het gedeelte van de boom

328
00:15:23,042 --> 00:15:25,292
waarin de kogels zitten, wordt verplaatst

329
00:15:25,292 --> 00:15:28,958
naar het Gettysburg-museum
en bezoekerscentrum

330
00:15:28,958 --> 00:15:30,875
waar het andere overblijfselen verbindt

331
00:15:30,875 --> 00:15:33,542
die de littekens van de oorlog dragen.

332
00:15:33,542 --> 00:15:35,667
- [Sami] Honderd jaar geleden was het zover
was niet zo ongebruikelijk

333
00:15:35,667 --> 00:15:38,750
om gevonden kogels te vinden
in bomen in Gettysburg,

334
00:15:38,750 --> 00:15:40,375
maar niet zo veel vandaag

335
00:15:40,375 --> 00:15:43,667
omdat veel van die
bomen overleefden het niet.

336
00:15:43,667 --> 00:15:45,625
Sommigen van hen zouden sterven
uitgeschakeld vanwege loodvergiftiging.

337
00:15:45,625 --> 00:15:48,625
Anderen gingen verloren als gevolg van
ofwel leeftijd of stormen.

338
00:15:50,042 --> 00:15:54,375
Deze twee kogels bewijzen het
dat deze boom er was

339
00:15:54,375 --> 00:15:56,500
voor enkele van de bloedigste
strijd van de oorlog.

340
00:15:56,500 --> 00:15:57,500
[gespannen muziek]

341
00:16:02,500 --> 00:16:04,208
- [Danny] In het Frans
platteland,

342
00:16:04,208 --> 00:16:07,208
een routinematige opgraving neemt een donkere wending

343
00:16:07,208 --> 00:16:09,208
wanneer werknemers iets ontdekken

344
00:16:09,208 --> 00:16:12,083
die geen daglicht heeft gezien
in bijna een eeuw.

345
00:16:12,083 --> 00:16:14,417
[onheilspellende muziek]

346
00:16:14,417 --> 00:16:16,958
- [Don] Het is oktober 2010.

347
00:16:16,958 --> 00:16:18,292
Er wordt aan wegen gewerkt

348
00:16:18,292 --> 00:16:20,458
in het kleine stadje Carspach

349
00:16:20,458 --> 00:16:23,083
in de Elzas in Frankrijk.

350
00:16:23,083 --> 00:16:25,042
Terwijl werknemers beginnen met sorteren
en het egaliseren van een terrein

351
00:16:25,042 --> 00:16:26,833
bekend als de Lerchenbergheuvel,

352
00:16:26,833 --> 00:16:28,250
ze stuitten op iets onverwachts.

353
00:16:29,083 --> 00:16:30,708
Hout.

354
00:16:30,708 --> 00:16:33,083
- Dieper gravend, vindt de bemanning

355
00:16:33,083 --> 00:16:37,375
wat lijkt op de
overblijfselen van een houten tunnel.

356
00:16:37,375 --> 00:16:39,375
[gespannen muziek]

357
00:16:39,375 --> 00:16:42,167
Ze beginnen dan
artefacten vinden,

358
00:16:42,167 --> 00:16:45,417
een sigarettenblikje,
lege wijnflessen,

359
00:16:45,417 --> 00:16:49,000
kranten, en
een roestig campingbedje.

360
00:16:50,042 --> 00:16:51,375
- Het werk komt tot stilstand.

361
00:16:51,375 --> 00:16:53,875
Ze noemen een
archeologen om te beginnen

362
00:16:53,875 --> 00:16:56,208
een opgraving van de locatie,

363
00:16:56,208 --> 00:16:57,708
en terwijl ze dat doen,

364
00:16:57,708 --> 00:16:59,542
[sinistere muziek]

365
00:16:59,542 --> 00:17:03,000
ze ontdekken een enorme
ondergronds complex.

366
00:17:04,333 --> 00:17:07,125
6 meter onder de grond,
450 voet lang.

367
00:17:08,375 --> 00:17:11,792
- [Andrew] Deze structuur is
opmerkelijk goed bewaard gebleven.

368
00:17:11,792 --> 00:17:13,292
Het is griezelig.

369
00:17:13,292 --> 00:17:16,625
Het is als een tijdcapsule
dat is gisteren verzegeld.

370
00:17:16,625 --> 00:17:18,000
- [Martin] Terwijl ze doorgaan
graven,

371
00:17:18,000 --> 00:17:20,500
ze vinden nog veel meer
ontnuchterende ontdekking.

372
00:17:20,500 --> 00:17:22,042
[sinistere muziek]

373
00:17:22,042 --> 00:17:23,708
21 skeletten.

374
00:17:25,333 --> 00:17:27,333
- [Don] Het team heeft het niet nodig
uitgebreid uit te voeren

375
00:17:27,333 --> 00:17:31,292
identificatieonderzoek naar
begrijpen wie deze lichamen zijn.

376
00:17:31,292 --> 00:17:33,333
Ze dragen gescheurd
militaire uniformen

377
00:17:33,333 --> 00:17:35,875
die hen identificeren
als Duitse soldaten.

378
00:17:35,875 --> 00:17:37,458
[sinistere muziek]

379
00:17:37,458 --> 00:17:40,750
In het zesde bedrijf, 94e
Reserve-infanterieregiment

380
00:17:40,750 --> 00:17:41,667
uit de Eerste Wereldoorlog.

381
00:17:43,042 --> 00:17:44,542
- [Danny] Dat is het
wanneer ze het beseffen

382
00:17:44,542 --> 00:17:48,208
dit is een beroemde wereld
Megastructuur uit de Eerste Wereldoorlog

383
00:17:48,208 --> 00:17:50,958
bekend als de Kilian Shelter.

384
00:17:50,958 --> 00:17:52,167
[gespannen muziek]

385
00:17:52,292 --> 00:17:54,708
- [Andrew] Gebouwd door de Duitsers
in 1916,

386
00:17:54,708 --> 00:17:58,417
Kilian Shelter was
een enorme kazerne.

387
00:17:58,417 --> 00:18:01,542
Het asiel zou onderdak kunnen bieden
maar liefst 500 man

388
00:18:02,875 --> 00:18:06,708
met oorlogsluxe
zoals warmte, elektrisch licht,

389
00:18:06,708 --> 00:18:10,708
een telefoon, en
cruciaal, 16 uitgangen.

390
00:18:12,333 --> 00:18:13,875
- [Danny] Dus hoe
heeft een plek gebouwd

391
00:18:13,875 --> 00:18:17,958
om deze soldaten te beschermen
een verzegeld graf worden?

392
00:18:17,958 --> 00:18:19,542
[sinistere muziek]

393
00:18:19,542 --> 00:18:22,125
- [Don] Begin 1918, World
De Eerste Wereldoorlog was beslecht

394
00:18:22,125 --> 00:18:27,333
in een dodelijke patstelling aan de overkant
475 mijl loopgravenoorlog

395
00:18:28,500 --> 00:18:29,917
en hun lijnen vast te houden
aan het westelijk front,

396
00:18:30,042 --> 00:18:33,542
de Duitsers groeven een uitgestrekt gebied
netwerk van tunnels en bunkers.

397
00:18:33,542 --> 00:18:35,875
De Kilian-schuilplaats
behoorde tot de grootste.

398
00:18:35,875 --> 00:18:39,583
- Vervolgens op 18 maart 1918,

399
00:18:39,583 --> 00:18:43,208
de Duitsers gelanceerd
een brutale gasaanval.

400
00:18:43,208 --> 00:18:45,750
De Fransen namen wraak
met artillerie,

401
00:18:45,750 --> 00:18:50,375
en hoogstwaarschijnlijk één granaat
een munitiestortplaats getroffen

402
00:18:50,375 --> 00:18:52,125
in de Kiliantrog,

403
00:18:52,750 --> 00:18:55,292
[explosie rommelt]

404
00:18:55,292 --> 00:18:57,500
het jarenlang afsluiten.

405
00:18:59,083 --> 00:19:01,958
- [Andrew] Met de tunnel
verzegeld door aarde,

406
00:19:01,958 --> 00:19:04,625
lucht en vocht
kunnen niet binnenkomen.

407
00:19:04,625 --> 00:19:06,917
Archeologen
vergeleek het met Pompeii

408
00:19:08,250 --> 00:19:12,375
in een mum van tijd bevroren
voor altijd bewaard.

409
00:19:12,375 --> 00:19:15,000
- [Danny] Decennia lang
de Kilian-schuilplaats

410
00:19:15,000 --> 00:19:19,292
en de overblijfselen van de
gevangen soldaten blijven verborgen.

411
00:19:19,292 --> 00:19:23,625
Maar in 2013, op de
ontdekking van de bouwploeg,

412
00:19:23,625 --> 00:19:26,500
de lichamen zijn
eindelijk tot rust gebracht.

413
00:19:26,500 --> 00:19:29,500
- [Don] De overblijfselen van alles
21 soldaten liggen begraven

414
00:19:29,500 --> 00:19:32,417
bij het Duitse leger
begraafplaats van Illfurth

415
00:19:32,417 --> 00:19:34,583
in een simpele maar
waardige ceremonie.

416
00:19:34,583 --> 00:19:38,042
Het boek over deze vermisten
soldaten is eindelijk gesloten

417
00:19:38,042 --> 00:19:40,292
95 jaar na hun dood.

418
00:19:42,292 --> 00:19:44,375
- [Danny] Oorlogsrelikwieën zijn dat niet
altijd opgegraven

419
00:19:44,375 --> 00:19:46,125
door de professionals.

420
00:19:46,125 --> 00:19:49,458
Soms is alles nodig
is een beetje nieuwsgierigheid

421
00:19:49,458 --> 00:19:51,458
en een kind met modderige knieën.

422
00:19:52,667 --> 00:19:54,042
[klavier op toetsenbord]

423
00:19:54,042 --> 00:19:58,167
- [Andrew] Op 15 juli 2018,
de achtjarige Saga Vanecek

424
00:19:58,167 --> 00:20:01,333
geniet van haar zomervakantie

425
00:20:01,333 --> 00:20:03,708
aan de oevers van het meer
Vidostern in Zuid-Zweden.

426
00:20:05,292 --> 00:20:08,333
Het is een
ongewoon warme zomer

427
00:20:08,333 --> 00:20:11,708
en er is droogte gekomen
het niveau van het meer naar beneden

428
00:20:11,708 --> 00:20:13,875
lager dan wie dan ook
kan het zich ooit herinneren.

429
00:20:15,167 --> 00:20:17,375
- [Austin] Ze ligt in een ondiep water
gebied,

430
00:20:17,375 --> 00:20:19,375
haar handen en knieën in de modder,

431
00:20:19,375 --> 00:20:23,375
en ze zoekt
gladde stenen om over te slaan.

432
00:20:23,375 --> 00:20:25,667
Maar dan botst ze
in iets

433
00:20:25,667 --> 00:20:28,333
en dat is niet zo
voelen als een steen.

434
00:20:29,625 --> 00:20:31,750
- Ze reikt naar beneden en
begint te proberen erachter te komen

435
00:20:31,750 --> 00:20:33,417
wat dit ding is.

436
00:20:33,417 --> 00:20:35,792
Denkt ze eerst
dat het misschien een stok is.

437
00:20:35,792 --> 00:20:37,792
Het is lang, dus zij
begint eraan te trekken

438
00:20:37,792 --> 00:20:41,292
en wanneer het haar eindelijk lukt
om het uit de modder te trekken,

439
00:20:41,292 --> 00:20:44,375
ze beseft dat het iets is
veel belangrijker.

440
00:20:45,708 --> 00:20:48,542
- Het is zwaar en solide,
en er zit roest op,

441
00:20:48,542 --> 00:20:50,417
en het uiteinde is puntig.

442
00:20:50,417 --> 00:20:52,625
Saga haalt het eruit
het water tilt het op,

443
00:20:52,625 --> 00:20:55,792
kijkt ernaar en roept:
"Papa, ik heb een zwaard gevonden."

444
00:20:55,792 --> 00:20:58,458
[gespannen muziek]

445
00:20:58,458 --> 00:21:01,250
- [Danny] Ter bevestiging
over waar het vandaan komt,

446
00:21:01,250 --> 00:21:05,833
Saga en haar vader brengen de
bezwaar maken tegen een plaatselijke archeoloog.

447
00:21:05,833 --> 00:21:08,250
- [Andrew] De archeoloog
werpt één blik op het zwaard

448
00:21:08,250 --> 00:21:10,167
en krijgt er kippenvel van.

449
00:21:10,167 --> 00:21:11,583
[gespannen muziek]

450
00:21:11,583 --> 00:21:15,125
Dit artefact is dat niet
gewoon oud, het is oud

451
00:21:15,125 --> 00:21:17,208
en nog ongelooflijker,

452
00:21:17,208 --> 00:21:19,625
er lijken nog steeds stukjes in te zitten

453
00:21:19,625 --> 00:21:23,542
van leer en hout
schede bevestigd aan het mes.

454
00:21:23,542 --> 00:21:26,042
Dit zijn dingen die
normaal gesproken weg zou rotten

455
00:21:26,042 --> 00:21:28,458
na verloop van tijd op zwaarden van deze leeftijd.

456
00:21:28,458 --> 00:21:30,292
- [Alex] Dus de archeoloog
begint te kammen

457
00:21:30,292 --> 00:21:31,417
via referentiemateriaal

458
00:21:31,417 --> 00:21:33,583
om te proberen het te dateren
nauwkeuriger.

459
00:21:33,583 --> 00:21:36,583
Ze merkt een gelijkenis op
tussen het gevest van het zwaard

460
00:21:36,583 --> 00:21:38,375
en die van de Vikingen

461
00:21:38,375 --> 00:21:40,708
tussen de achtste
en de negende eeuw.

462
00:21:40,708 --> 00:21:42,792
Koolstofdatering van de
schede in het gevest

463
00:21:42,792 --> 00:21:44,792
bevestig de data.

464
00:21:44,792 --> 00:21:47,875
Dit is echt een
oud Vikingzwaard.

465
00:21:47,875 --> 00:21:50,542
[gespannen muziek]

466
00:21:50,542 --> 00:21:53,000
- [Danny] In de hoop te vinden
meer Vikingschatten,

467
00:21:53,000 --> 00:21:55,250
duikers doorzochten de
rest van het meer

468
00:21:55,250 --> 00:21:57,833
waar Saga het zwaard vond.

469
00:21:57,833 --> 00:22:01,458
- [MJ] Ze vinden er nog een paar
oude Viking-relikwieën.

470
00:22:01,458 --> 00:22:04,083
Eén daarvan is een broche
dat ze geloven

471
00:22:04,083 --> 00:22:06,667
ongeveer 1500 jaar oud zijn.

472
00:22:08,417 --> 00:22:11,375
Ze vinden ook een fibula,
dat is een soort sluiting

473
00:22:11,375 --> 00:22:15,292
waarvan zij denken dat het gedateerd is
tussen 300 en 400 na Christus.

474
00:22:15,292 --> 00:22:17,042
- [Danny] Hoe meer
onderzoekers leren,

475
00:22:17,042 --> 00:22:18,792
hoe duidelijker het wordt.

476
00:22:18,792 --> 00:22:23,333
Saga's zwaard is opmerkelijk
stukje uit een veel ouder verhaal,

477
00:22:23,333 --> 00:22:25,000
en met dat in gedachten,

478
00:22:25,000 --> 00:22:28,500
zij beslist over de ontdekking
hoort ergens bij

479
00:22:28,500 --> 00:22:30,750
het kan met iedereen worden gedeeld.

480
00:22:30,750 --> 00:22:33,375
- [Andrew] Saga besluit het te doen
doneer haar zwaard

481
00:22:33,375 --> 00:22:35,542
naar het Jonkoping County Museum.

482
00:22:35,542 --> 00:22:38,208
Wanneer het verhaal
komt eindelijk naar buiten,

483
00:22:38,208 --> 00:22:40,792
Saga wordt een mediasensatie.

484
00:22:40,792 --> 00:22:43,458
Ze heet de
Koningin van Zweden,

485
00:22:43,458 --> 00:22:46,500
een soort moderne versie
over de koning Arthur-mythe.

486
00:22:46,500 --> 00:22:48,792
Koning Arthur heeft ook beroemdheid

487
00:22:48,792 --> 00:22:50,625
trok een zwaard uit het meer

488
00:22:50,625 --> 00:22:55,042
en een van de meest onder de indruk
zijn Saga's klasgenoten

489
00:22:55,042 --> 00:22:56,625
die haar ontdekking vieren

490
00:22:56,625 --> 00:22:58,500
met taart en
ballonnen op school.

491
00:23:03,667 --> 00:23:05,500
- [Danny] Het is gewoon weer een ander
werkdag is Savannah, Georgia

492
00:23:05,500 --> 00:23:09,542
totdat er een team opduikt
iets dat lang geleden verloren is gegaan.

493
00:23:09,542 --> 00:23:12,500
[onheilspellende muziek]

494
00:23:12,500 --> 00:23:14,583
- [Andrew] Het is februari 2021

495
00:23:14,583 --> 00:23:17,375
en het Amerikaanse leger
Korps Ingenieurs

496
00:23:17,375 --> 00:23:20,167
is de savanne aan het baggeren
Rivier in Georgië.

497
00:23:20,167 --> 00:23:21,917
[gespannen muziek]

498
00:23:21,917 --> 00:23:25,292
Dit maakt deel uit van een bijna
Upgrade van $ 1 miljard

499
00:23:25,292 --> 00:23:28,750
om een belangrijk scheepvaartkanaal te verdiepen

500
00:23:28,750 --> 00:23:31,792
om het begaanbaar te maken
moderne supertankers.

501
00:23:33,833 --> 00:23:36,292
- [Martin] Op een dag zij
een voorwerp opgraven

502
00:23:36,292 --> 00:23:38,375
dat is ongeveer anderhalve meter lang.

503
00:23:38,375 --> 00:23:39,667
Het is van metaal.

504
00:23:39,667 --> 00:23:41,417
Het is bedekt met roest en
het is bedekt met mosselen

505
00:23:41,417 --> 00:23:42,833
maar ondanks dat,

506
00:23:42,833 --> 00:23:47,333
ze kunnen het nog steeds zien
algemene schets van een kanon.

507
00:23:47,333 --> 00:23:48,542
[kanongebulder]

508
00:23:48,542 --> 00:23:50,333
[gespannen muziek]

509
00:23:50,333 --> 00:23:51,958
- Al snel vindt het team er nog een,

510
00:23:53,250 --> 00:23:54,083
en dan nog een,

511
00:23:55,208 --> 00:23:56,458
en dan nog een.

512
00:23:56,458 --> 00:23:57,875
Het Legerkorps dus
stopt het baggeren

513
00:23:57,875 --> 00:24:00,417
en ze beginnen te bellen
bij archeologen,

514
00:24:00,417 --> 00:24:02,417
sonartechnici en duikers.

515
00:24:03,917 --> 00:24:05,750
- [Danny] Maar binnen
de duistere rivier,

516
00:24:05,750 --> 00:24:08,792
antwoorden vinden is niet eenvoudig.

517
00:24:08,792 --> 00:24:12,042
- [Martin] Duikers zijn aan het werk
blind in pikzwart water

518
00:24:12,042 --> 00:24:14,500
met sterke stroming
aan hun uitrusting trekken.

519
00:24:14,500 --> 00:24:16,000
Ze krijgen slechts korte vensters

520
00:24:16,000 --> 00:24:18,292
gedurende welke zij
kan een zoekactie uitvoeren.

521
00:24:18,292 --> 00:24:21,250
Tussen de kerende getijden
en de passerende vrachtschepen,

522
00:24:21,250 --> 00:24:23,208
elke duik wordt een sprint.

523
00:24:23,208 --> 00:24:25,458
[gespannen muziek]

524
00:24:25,458 --> 00:24:27,042
- [Andrew] Het team gaat door

525
00:24:27,042 --> 00:24:31,292
en herstelt uiteindelijk meer
van deze verroeste kanonnen.

526
00:24:31,292 --> 00:24:32,875
19 in totaal.

527
00:24:34,417 --> 00:24:36,708
- [Danny] Toen het leger was
Archeologen van het Korps

528
00:24:36,708 --> 00:24:41,042
bestudeer de kanonnen
dichtbij wordt het mysterie groter.

529
00:24:41,042 --> 00:24:44,542
- [Martin] In eerste instantie denken ze
deze kanonnen zijn eigendom van CSS

530
00:24:44,542 --> 00:24:47,083
Georgië, een Zuidelijke marine
vaartuig dat actief was

531
00:24:47,083 --> 00:24:49,875
aan de Savannahrivier
tijdens de Burgeroorlog.

532
00:24:49,875 --> 00:24:52,833
- [Sami] Toen marinehistorici
Kijk eens naar deze kanonnen,

533
00:24:52,833 --> 00:24:55,708
ze komen niet precies overeen

534
00:24:55,708 --> 00:24:57,458
met dat specifieke
tijdsperiode.

535
00:24:57,458 --> 00:24:59,542
Deze kanonnen zien eruit
een beetje ouder.

536
00:24:59,542 --> 00:25:01,917
Ze lijken meer op
18e-eeuwse wapens,

537
00:25:01,917 --> 00:25:04,667
wat betekent dat het zo is
mogelijk dat deze kanonnen

538
00:25:04,667 --> 00:25:06,542
kwam niet voort uit de Burgeroorlog,

539
00:25:06,542 --> 00:25:08,333
maar van de Amerikaan
Revolutionaire oorlog.

540
00:25:08,333 --> 00:25:10,500
[kanonnen knallen]

541
00:25:10,500 --> 00:25:13,875
- [Paul] In 1778, de Britten
veroverde de stad Savannah

542
00:25:13,875 --> 00:25:16,292
en vervolgens hun verschoven
offensief naar het zuiden.

543
00:25:16,292 --> 00:25:19,750
Ze vonden dat de regio
was loyaler aan de kroon

544
00:25:19,750 --> 00:25:22,167
en dat de mensen dat zouden doen
opstaan tegen de rebellen.

545
00:25:22,167 --> 00:25:24,958
Maar het volgende
jaar, in een gewaagde stap,

546
00:25:24,958 --> 00:25:28,042
George Washington is verhuisd
om de stad te heroveren.

547
00:25:28,042 --> 00:25:29,708
[kanongebulder]

548
00:25:29,708 --> 00:25:34,208
- [Martin] In oktober 1779,
Amerikaanse en Franse troepen

549
00:25:34,208 --> 00:25:36,125
een bloedige campagne lanceren,

550
00:25:36,125 --> 00:25:37,667
de belegering van Savannah.

551
00:25:38,917 --> 00:25:40,958
De Franse marine dringt aan
de Savannahrivier op

552
00:25:40,958 --> 00:25:43,333
met een kracht van 33 oorlogsschepen.

553
00:25:43,333 --> 00:25:47,208
De Koninklijke daarentegen
De marine heeft 1/5 van dat aantal.

554
00:25:48,333 --> 00:25:50,708
- [Danny] Om te voorkomen dat
De opmars van de Franse marine,

555
00:25:50,708 --> 00:25:53,958
de Britten zinken hun eigen land
schepen om de rivier te blokkeren.

556
00:25:53,958 --> 00:25:56,208
- [Sami] En door te zinken
deze kanonschepen,

557
00:25:56,208 --> 00:25:59,292
dat betekent alles
gaat onder water.

558
00:25:59,292 --> 00:26:02,042
Dat omvat kanonnen,
inclusief munitie,

559
00:26:02,042 --> 00:26:05,042
eigenlijk alles op de
schip, behalve de bemanning.

560
00:26:05,042 --> 00:26:07,792
- [John] Nou ja, het tot zinken brengen
van de schepen werkte.

561
00:26:07,792 --> 00:26:10,167
De Franse vloot kan dat niet
maak er Savannah van.

562
00:26:10,167 --> 00:26:12,750
Ze draaien zich om en met
orkaanseizoen op komst,

563
00:26:12,750 --> 00:26:14,375
ze moeten uit de weg gaan.

564
00:26:14,375 --> 00:26:17,208
Als gevolg hiervan, Savannah
blijft onder Britse controle

565
00:26:17,208 --> 00:26:18,583
tot het einde van de oorlog.

566
00:26:19,833 --> 00:26:22,667
- [Danny] Na verloop van tijd, de meeste
van de schepen wegrotten weg,

567
00:26:22,667 --> 00:26:24,625
maar de kanonnen bleven

568
00:26:24,625 --> 00:26:27,375
tot de berging
operatie heeft ze blootgelegd

569
00:26:27,375 --> 00:26:30,167
ruim 200 jaar later.

570
00:26:30,167 --> 00:26:33,375
- [John] Een kanon vinden
de Revolutionaire Oorlog is zeldzaam.

571
00:26:33,375 --> 00:26:36,250
Als je er 19 vindt, is dat een jackpot.

572
00:26:37,458 --> 00:26:39,167
[hamer rammelt]

573
00:26:39,167 --> 00:26:42,417
- [Sami] Vandaag, Amerikaans,
Britse en Georgische functionarissen

574
00:26:42,417 --> 00:26:46,208
werken er samen aan
herstel deze kanonnen op de juiste manier,

575
00:26:46,208 --> 00:26:47,833
en eenmaal restauratie
is compleet,

576
00:26:47,833 --> 00:26:49,000
deze kanonnen zullen tentoongesteld worden

577
00:26:49,000 --> 00:26:51,125
in het Savannah Historisch Museum.

578
00:26:52,875 --> 00:26:56,167
- [Danny] Vervolgens een gelijkspel
oudere vorm van munitie

579
00:26:56,167 --> 00:26:57,625
wordt ontdekt in Engeland.

580
00:26:58,583 --> 00:27:00,042
[klavier op toetsenbord]

581
00:27:00,042 --> 00:27:02,542
- [Hugo] In juni 2024,
Kenilworth-kasteel

582
00:27:02,542 --> 00:27:06,708
in de buurt van Birmingham, Engeland
een ingrijpende renovatie ondergaan.

583
00:27:06,708 --> 00:27:09,708
De arbeiders breiden zich uit
enkele loopbruggen

584
00:27:09,708 --> 00:27:12,292
rond deze 900
jaar oud fort,

585
00:27:12,292 --> 00:27:13,875
waardoor ze toegankelijker worden.

586
00:27:15,292 --> 00:27:19,417
- [John] Het is routinewerk, maar
Op een dag graaft de bemanning in de

587
00:27:19,417 --> 00:27:20,917
gazon en raakt iets stevigs.

588
00:27:22,083 --> 00:27:24,875
Het lijkt een grote
rots, niets ongewoons,

589
00:27:24,875 --> 00:27:26,292
totdat ze het proberen te verplaatsen.

590
00:27:27,708 --> 00:27:30,958
- [Hakeem] Het is rond, glad,
en veel te zwaar voor zijn formaat.

591
00:27:30,958 --> 00:27:33,208
Dit is niet typisch
tuin steen.

592
00:27:33,208 --> 00:27:35,792
Het is meer een
oude bowlingbal.

593
00:27:36,500 --> 00:27:37,833
- [Danny] Voor meer inzicht,

594
00:27:37,833 --> 00:27:42,042
het team roept de hulp in
archeoloog van het kasteel.

595
00:27:42,042 --> 00:27:44,917
- [John] De archeoloog
begint een opgraving.

596
00:27:44,917 --> 00:27:47,708
Eén steen wordt
twee en dan drie.

597
00:27:47,708 --> 00:27:49,875
Uiteindelijk acht
ervan worden gevonden

598
00:27:49,875 --> 00:27:53,375
allemaal perfect bolvormig
en goed bewaard gebleven.

599
00:27:53,375 --> 00:27:54,708
- Dan klikt het.

600
00:27:54,708 --> 00:27:57,333
Dit zijn geen rotsen,
het zijn wapens.

601
00:27:57,333 --> 00:28:01,042
Ze zijn met een katapult naar links geschoten
uit de middeleeuwen.

602
00:28:01,042 --> 00:28:02,875
[gespannen muziek]

603
00:28:02,875 --> 00:28:05,125
- [Danny] Hun
ontdekkingsbanden rechtstreeks

604
00:28:05,125 --> 00:28:08,208
aan een van Kenilworth
Castle's donkerste momenten

605
00:28:08,208 --> 00:28:10,958
wanneer een gewelddadige
de opstand valt bijna omver

606
00:28:10,958 --> 00:28:12,833
De zeer jonge koning van Engeland.

607
00:28:14,208 --> 00:28:18,208
- [John] Koning Hendrik III stond op
alleen de troon

608
00:28:18,208 --> 00:28:20,333
negen jaar oud.

609
00:28:20,333 --> 00:28:22,750
Zijn vader was tijdens
een vete met zijn baronnen.

610
00:28:22,750 --> 00:28:25,542
De officiële oorzaak was
vermeld als dysenterie,

611
00:28:25,542 --> 00:28:28,292
maar velen vermoedden dat hij
daadwerkelijk vergiftigd was.

612
00:28:29,458 --> 00:28:31,583
- [Hugo] De beginjaren van
het bewind van de jonge koning

613
00:28:31,583 --> 00:28:33,833
worden gedefinieerd door rebellie.

614
00:28:33,833 --> 00:28:36,750
De baronnen zijn dat
ben de belastingen beu,

615
00:28:36,750 --> 00:28:39,833
eindeloze oorlogen, met
de kroon zelf,

616
00:28:39,833 --> 00:28:42,375
en dus stijgen ze
in opstand komen.

617
00:28:42,375 --> 00:28:45,125
- [Hakeem] De rebellen werden geleid
door Simon de Montfort,

618
00:28:45,125 --> 00:28:47,208
de eigen zwager van de koning,

619
00:28:47,208 --> 00:28:50,542
en zijn uitvalsbasis
was Kenilworth Castle.

620
00:28:50,542 --> 00:28:52,792
- [Danny] De opstand
gaat tientallen jaren door

621
00:28:52,792 --> 00:28:57,083
en culmineert in 1266

622
00:28:57,083 --> 00:29:00,542
wanneer de troepen van de koning het proberen
om het kasteel terug te nemen

623
00:29:00,542 --> 00:29:03,125
in een beslissende laatste stand.

624
00:29:03,125 --> 00:29:08,125
- 172 dagen lang, koning Henry's
troepen omsingelen het fort.

625
00:29:08,125 --> 00:29:12,042
Negen belegeringsmachines, dat wel
eigenlijk enorme katapulten,

626
00:29:12,042 --> 00:29:15,167
steen achterna gooien
steen aan de muren.

627
00:29:15,875 --> 00:29:17,875
- [John] De rebellen schoten terug.

628
00:29:17,875 --> 00:29:21,917
Honderden ponden
enorme rotsen vlogen beide kanten op.

629
00:29:21,917 --> 00:29:23,583
- [Danny] Maar de
rebellen in het kasteel

630
00:29:23,583 --> 00:29:26,083
val niet in vuurkracht.

631
00:29:26,083 --> 00:29:29,542
Ze worden neergehaald
door iets anders.

632
00:29:29,542 --> 00:29:31,875
[huiveringwekkende muziek]

633
00:29:31,875 --> 00:29:34,333
- [Hugo] Uiteindelijk,
honger en ziekte

634
00:29:34,333 --> 00:29:37,167
verzwakken de rebellen
binnen Kenilworth.

635
00:29:37,167 --> 00:29:39,583
Zes maanden later geven ze zich over

636
00:29:39,583 --> 00:29:41,917
en de koning neemt het kasteel in.

637
00:29:41,917 --> 00:29:44,542
- [Paul] Vandaag, Hendrik III
wordt het beste onthouden

638
00:29:44,542 --> 00:29:46,375
voor de wederopbouw van Westminster Abbey

639
00:29:46,375 --> 00:29:49,792
en het oprichten van de eerste
drie hogescholen van Oxford.

640
00:29:49,792 --> 00:29:51,875
Maar de belegering van Kenilworth blijft bestaan

641
00:29:51,875 --> 00:29:54,542
een van zijn meest dramatische
prestaties.

642
00:29:54,542 --> 00:29:56,167
[gespannen dramatische muziek]

643
00:30:00,625 --> 00:30:02,458
- [Danny] Stel je voor dat je een
wandelen met een vriend.

644
00:30:02,458 --> 00:30:06,208
Het is het perfecte moment om te vangen
opstaan en genieten van het landschap,

645
00:30:06,208 --> 00:30:09,542
maar voor één paar wel
verbindt hen met een verloren verhaal

646
00:30:09,542 --> 00:30:11,958
van oorlog en samenloop.

647
00:30:11,958 --> 00:30:14,125
[sinistere muziek]

648
00:30:14,125 --> 00:30:19,083
- Het is 2016 op de afstandsbediening
dorp Kokorya in Siberië.

649
00:30:20,208 --> 00:30:21,875
Er lopen twee vrienden
door het bos

650
00:30:21,875 --> 00:30:25,542
als ze het merken
iets vreemds.

651
00:30:25,542 --> 00:30:28,708
- Tegenover een nabijgelegen klif,

652
00:30:28,708 --> 00:30:30,333
ze merken deze scheur op.

653
00:30:31,500 --> 00:30:35,083
En gelukkig is dat ook zo
breed genoeg om in te stappen

654
00:30:35,083 --> 00:30:37,500
dus ze dachten van wel
ga het onderzoeken.

655
00:30:38,833 --> 00:30:40,875
Ze steken hun hoofden omhoog
binnen en kijk rond

656
00:30:40,875 --> 00:30:43,000
en ze zien pijlpunten
op de grond,

657
00:30:43,792 --> 00:30:45,292
veel van hen.

658
00:30:45,292 --> 00:30:48,583
Dus ze gaan natuurlijk naar binnen
verder te onderzoeken.

659
00:30:48,583 --> 00:30:52,625
- [Andrew] Ze zien een grote
rechthoekige houten kist.

660
00:30:52,625 --> 00:30:54,958
Ze slagen erin het deksel los te wrikken,

661
00:30:56,083 --> 00:30:58,708
en terwijl ze naar binnen gluren,
ze zijn geschokt.

662
00:30:58,708 --> 00:31:00,167
[gespannen dramatische muziek]

663
00:31:00,167 --> 00:31:03,375
Binnenin zit een soort zakje,

664
00:31:03,375 --> 00:31:08,417
paar gegraveerd
plaques en menselijke botten.

665
00:31:09,042 --> 00:31:11,083
Deze doos is een doodskist.

666
00:31:11,083 --> 00:31:12,792
[gespannen dramatische muziek]

667
00:31:12,792 --> 00:31:14,250
- [Danny] Besef
ze zijn gestruikeld

668
00:31:14,250 --> 00:31:16,042
over iets buitengewoons,

669
00:31:16,042 --> 00:31:18,625
de vrienden laten het weten
de autoriteiten.

670
00:31:18,625 --> 00:31:19,875
- Ambtenaren van het museum

671
00:31:19,875 --> 00:31:22,458
van Gorno-Altajsk
Staatsuniversiteit arriveert

672
00:31:22,458 --> 00:31:27,042
en zij bevestigen dat dit een
grote archeologische ontdekking.

673
00:31:27,042 --> 00:31:30,542
- Ze catalogiseren ijzer
pijlpunten, pijlschachten,

674
00:31:30,542 --> 00:31:34,292
zijden linten, en a
berkenschors trillen.

675
00:31:34,292 --> 00:31:38,083
En ze dateren het tussen
de 13e en de 15e eeuw.

676
00:31:38,083 --> 00:31:41,250
Op basis van deze pijlpunten,
archeologen vermoedden

677
00:31:41,250 --> 00:31:43,875
dat deze persoon was
waarschijnlijk een jager.

678
00:31:43,875 --> 00:31:45,875
- [Danny] Maar zoals de
archeologen onderzoeken

679
00:31:45,875 --> 00:31:47,625
de grootte van de pijlpunten,

680
00:31:47,625 --> 00:31:51,208
ze beseffen dat ze dat misschien wel zouden kunnen
niet voor het jagen op prooien.

681
00:31:51,208 --> 00:31:54,042
- [Adam] De persoon in de
sarcofaag is geen jager,

682
00:31:54,042 --> 00:31:55,833
het was een krijger.

683
00:31:55,833 --> 00:31:57,417
[gespannen dramatische muziek]

684
00:31:57,417 --> 00:31:59,375
- [Metin] De ontdekking doet
krantenkoppen over de hele wereld

685
00:31:59,375 --> 00:32:03,042
en de krijger wordt genoemd
de Siberische Robinhood.

686
00:32:03,042 --> 00:32:05,250
Maar toen de onderzoekers
verder onderzoeken,

687
00:32:05,250 --> 00:32:07,417
daar komen ze achter
de pijlkoker van deze krijger

688
00:32:07,417 --> 00:32:10,542
komen daar niet mee overeen
typisch gevonden in Siberië.

689
00:32:10,542 --> 00:32:13,542
- [Andrew] Terwijl ze de
trillen voor monsters van anderen

690
00:32:13,542 --> 00:32:16,917
regio's, zij bepalen dat
veel meer op lijkt

691
00:32:16,917 --> 00:32:19,458
pijlkokers gevonden
de Altai-regio

692
00:32:19,458 --> 00:32:21,458
over de grens in het Mongools.

693
00:32:22,792 --> 00:32:25,542
Archeologen vragen zich dan af
of de man hier begraven ligt

694
00:32:25,542 --> 00:32:27,500
zou een onderdeel kunnen zijn geweest
van het Mongoolse rijk

695
00:32:27,500 --> 00:32:30,917
sommigen geloofden dat te hebben
veroverde dit deel van Siberië

696
00:32:30,917 --> 00:32:32,042
in het middeleeuwse tijdperk.

697
00:32:32,875 --> 00:32:34,417
- [Metin] Tijdens de 13e
eeuw,

698
00:32:34,417 --> 00:32:37,875
De nakomelingen van Genghis Khan
trok door Centraal-Azië

699
00:32:37,875 --> 00:32:40,333
het absorberen van grote stukken land,

700
00:32:40,333 --> 00:32:43,042
inclusief dit deel van Siberië.

701
00:32:43,042 --> 00:32:46,375
- [Nicola] Tegen 1240 dit
het hele gebied ligt onder

702
00:32:46,375 --> 00:32:49,417
de bezetting van
Generaal Batu Khan.

703
00:32:49,417 --> 00:32:53,083
Hij is eigenlijk de kleinzoon
van de grote Genghis Khan.

704
00:32:53,083 --> 00:32:57,125
- [Andrew] Artefacten hiervan
tijdperk zijn uiterst zeldzaam

705
00:32:57,125 --> 00:33:00,208
en de zorgvuldige plaatsing
ervan rond het lichaam

706
00:33:00,208 --> 00:33:02,958
suggereert dat hij dat was
een hoge officier

707
00:33:02,958 --> 00:33:04,667
or even a general.

708
00:33:05,917 --> 00:33:10,250
- [Metin] Vandaag, die 13e
eeuwse krijgersboog, pijlkoker,

709
00:33:10,250 --> 00:33:12,708
pijlen en pijlschachten
worden nog steeds bestudeerd

710
00:33:12,708 --> 00:33:16,542
door onderzoekers van
Staatsuniversiteit van Gorno-Altajsk.

711
00:33:16,542 --> 00:33:20,708
Vondsten die zo compleet zijn als
die zijn ongelooflijk zeldzaam,

712
00:33:20,708 --> 00:33:21,875
en we gaan leren

713
00:33:21,875 --> 00:33:23,708
over die krijger
voor de komende jaren.

714
00:33:25,958 --> 00:33:27,208
[sinistere muziek]

715
00:33:27,208 --> 00:33:28,708
- [Danny] Vervolgens nog een
pijlpunten

716
00:33:28,708 --> 00:33:31,750
naar een ander soort
van het slagveldmysterie

717
00:33:31,750 --> 00:33:33,458
op een kleine Poolse boerderij.

718
00:33:34,583 --> 00:33:35,833
[klavier op toetsenbord]

719
00:33:35,833 --> 00:33:38,375
- [Andrew] In de herfst van 2023,

720
00:33:38,375 --> 00:33:40,917
een Poolse boer
genaamd Jaroslaw Lipiec

721
00:33:40,917 --> 00:33:42,708
sluit een lange dag af

722
00:33:42,708 --> 00:33:45,417
of plowing the field
op zijn gemeente.

723
00:33:45,417 --> 00:33:47,417
Hij springt van zijn tractor

724
00:33:47,417 --> 00:33:51,208
en pauzeert
bewonder de nette rijen

725
00:33:51,208 --> 00:33:53,458
van donkere, omgevallen grond.

726
00:33:53,458 --> 00:33:55,542
- Terwijl hij over de zijne kijkt
handwerk, iets

727
00:33:55,542 --> 00:33:56,542
trekt zijn aandacht.

728
00:33:56,542 --> 00:33:59,375
Het is de glinstering van een
klein, scherp voorwerp

729
00:33:59,375 --> 00:34:01,083
uit het vuil steken.

730
00:34:01,083 --> 00:34:03,292
Nieuwsgierig loopt hij erheen,

731
00:34:03,292 --> 00:34:04,792
raapt het uit de grond,

732
00:34:04,792 --> 00:34:08,042
en beseft dat het zo is
een kleine pijlpunt.

733
00:34:08,042 --> 00:34:09,500
Hij vindt het een mooi aandenken,

734
00:34:09,500 --> 00:34:11,958
dus besluit hij dat te doen
stop het in zijn zak

735
00:34:11,958 --> 00:34:13,542
en dan loopt hij gewoon door.

736
00:34:13,542 --> 00:34:16,500
- [Andrew] Een paar stappen later,
iets anders valt hem op.

737
00:34:17,500 --> 00:34:19,375
Het steekt ook uit
van het vuil,

738
00:34:19,375 --> 00:34:20,917
maar dit is een beetje anders.

739
00:34:20,917 --> 00:34:23,792
Het is grijsbruin, dik en
heeft wat witte vlekjes.

740
00:34:25,958 --> 00:34:28,042
- [Danny] Weet het niet zeker
wat hij heeft gevonden,

741
00:34:28,042 --> 00:34:32,333
hij brengt beide items naar de
plaatselijke monumentenwachter

742
00:34:32,333 --> 00:34:33,792
voor meer informatie.

743
00:34:35,000 --> 00:34:37,583
- [Adam] Hij kijkt even
eerst de pijlpunt

744
00:34:37,583 --> 00:34:40,542
en stelt vast dat dit zo is
niet echt een pijlpunt.

745
00:34:40,542 --> 00:34:45,250
Het is het vuurstenen puntje van
een speer of een speer,

746
00:34:45,250 --> 00:34:47,000
en het is oud.

747
00:34:47,000 --> 00:34:48,625
[gespannen dramatische muziek]

748
00:34:48,625 --> 00:34:51,792
- [Danny] Analyse dateert de
wapen uit de bronstijd,

749
00:34:51,792 --> 00:34:56,125
tussen 1900 en 1500 voor Christus.

750
00:34:56,125 --> 00:34:59,708
- [Andrew] De tweede van de boer
vinden is nog interessanter.

751
00:34:59,708 --> 00:35:04,542
Het maakt deel uit van het mes
van een veelzijdige bijl

752
00:35:05,375 --> 00:35:08,542
gemaakt voor kracht en precisie.

753
00:35:08,542 --> 00:35:12,167
Duizenden jaren geleden,
deze hadden vele doeleinden.

754
00:35:13,125 --> 00:35:15,458
Land opruimen,
dieren slachten,

755
00:35:15,458 --> 00:35:18,917
en het beslechten van argumenten
de moeilijke manier.

756
00:35:18,917 --> 00:35:21,167
[gespannen dramatische muziek]

757
00:35:21,167 --> 00:35:23,833
- [Hugo] Verdere analyse
onthult dat de bijl

758
00:35:23,833 --> 00:35:27,375
is gemaakt door leden van
de Trechterbekercultuur,

759
00:35:27,375 --> 00:35:29,375
een neolithisch volk
die bekend waren

760
00:35:29,375 --> 00:35:30,708
vanwege hun kenmerkende aardewerk,

761
00:35:30,708 --> 00:35:33,708
vooral hun
trechtervormige bekers.

762
00:35:35,458 --> 00:35:38,417
- [Danny] De trechterbekers
waren de eerste boerenvereniging

763
00:35:38,417 --> 00:35:43,333
in heel Noord-Europa,
bloeide van 4000 tot 2800 voor Christus.

764
00:35:44,583 --> 00:35:48,917
Maar tot nu toe geen spoor van
ze waren ooit gevonden

765
00:35:48,917 --> 00:35:50,417
in dit deel van Polen.

766
00:35:50,417 --> 00:35:52,042
[gespannen dramatische muziek]

767
00:35:52,042 --> 00:35:56,125
- [Adam] Tot nu toe,
experts dachten dat niemand

768
00:35:56,125 --> 00:35:59,833
woonde in dat deel van Polen
tijdens het Neolithicum.

769
00:35:59,833 --> 00:36:01,708
En nu blijkt,

770
00:36:01,708 --> 00:36:06,208
er was een echte beschaving
jacht en landbouw

771
00:36:06,208 --> 00:36:09,542
en waarschijnlijk
gevechten in dit gebied

772
00:36:09,542 --> 00:36:12,625
duizenden jaren geleden
iedereen dacht dat het mogelijk was.

773
00:36:14,083 --> 00:36:16,833
- [Danny] De ontdekkingen
worden momenteel voorbereid

774
00:36:16,833 --> 00:36:21,583
voor tentoonstelling in de
lokaal museum in Bilgoraj,

775
00:36:21,583 --> 00:36:23,875
maar de zoektocht naar
meer is nog niet voorbij.

776
00:36:23,875 --> 00:36:25,958
- [Hugo] Onderzoekers wel
het plannen van opgravingen

777
00:36:25,958 --> 00:36:27,542
om de omgeving verder te verkennen

778
00:36:27,542 --> 00:36:29,958
want ooit de aarde
geeft één geheim prijs,

779
00:36:29,958 --> 00:36:33,250
je weet nooit hoeveel meer
het verbergt zich onder de grond.

780
00:36:39,375 --> 00:36:41,833
- [Danny] De oorlogsbuit
worden vaak vergeten.

781
00:36:41,833 --> 00:36:44,167
Maar toen één gezin
neemt een kijkje

782
00:36:44,167 --> 00:36:45,875
bij een trofee uit de Tweede Wereldoorlog,

783
00:36:45,875 --> 00:36:48,917
het ontsteekt een opmerkelijk
en emotionele reis.

784
00:36:50,292 --> 00:36:51,750
[klavier op toetsenbord]

785
00:36:51,750 --> 00:36:54,875
- [Nicola] Het is september 1945
en de oorlog is voorbij,

786
00:36:54,875 --> 00:36:58,750
maar Joseph Kasser, wie is
bij zijn vrienden bekend als Benny,

787
00:36:58,750 --> 00:37:03,542
wacht op zijn overplaatsing
vanuit zijn basis in Okinawa.

788
00:37:03,542 --> 00:37:05,292
En om zijn hoofd leeg te maken

789
00:37:05,292 --> 00:37:07,667
hij maakt een wandeling langs het strand.

790
00:37:08,417 --> 00:37:09,750
- [MJ] Terwijl hij aan het wandelen is,

791
00:37:09,750 --> 00:37:12,500
hij ziet iets
vreemd in het zand.

792
00:37:12,500 --> 00:37:14,542
Naarmate hij dichterbij komt, beseft hij het

793
00:37:14,542 --> 00:37:19,292
dat half begraven is dit
sierlijk Japans zwaard.

794
00:37:19,292 --> 00:37:21,750
[zwaard zings]

795
00:37:21,750 --> 00:37:23,208
Dus hij doet het natuurlijke.

796
00:37:23,208 --> 00:37:25,833
Hij graaft het op en beslist
om het mee naar huis te nemen.

797
00:37:27,250 --> 00:37:31,583
- [Andrew] Het zwaard komt erin terecht
Benny's kelder in Chicago

798
00:37:32,500 --> 00:37:35,125
waar het tientallen jaren blijft liggen.

799
00:37:35,125 --> 00:37:38,167
Benny's kleinzonen houden van horen

800
00:37:38,167 --> 00:37:40,333
de oorlogsverhalen van hun grootvader,

801
00:37:40,333 --> 00:37:41,792
en dat zal hij vaak doen
breng het zwaard neer

802
00:37:41,792 --> 00:37:45,542
als een opwindend rekwisiet
verhalen vertellen vergroten.

803
00:37:45,542 --> 00:37:47,458
Maar nadat de verhalen voorbij zijn,

804
00:37:47,458 --> 00:37:50,083
het zwaard is dat altijd
zorgvuldig teruggestuurd

805
00:37:50,083 --> 00:37:51,542
naar zijn plek in de kelder.

806
00:37:52,708 --> 00:37:54,833
- [Martin] In 2021 een van hem
kleinzonen genaamd Kevin

807
00:37:54,833 --> 00:37:55,917
is op bezoek.

808
00:37:55,917 --> 00:37:57,333
Hij is nu in de dertig.

809
00:37:57,333 --> 00:38:00,667
Tijdens dit bezoek neemt hij
een nadere blik op het zwaard.

810
00:38:00,667 --> 00:38:03,500
- [Danny] Nu volwassen,
Kevin is geïnteresseerd,

811
00:38:03,500 --> 00:38:05,000
niet alleen in het zwaard,

812
00:38:05,000 --> 00:38:09,375
maar ook in het hout
label aan het handvat bevestigd.

813
00:38:09,375 --> 00:38:11,500
- [Andrew] Geschreven in het Engels
leest,

814
00:38:11,500 --> 00:38:15,292
"Ik ben erg blij dat ik dat heb
de eer om uw gunst te vragen

815
00:38:15,292 --> 00:38:17,167
om mijn zwaard naar mijn huis te sturen.

816
00:38:17,167 --> 00:38:20,417
Het is overgeleverd van
generatie op generatie

817
00:38:20,417 --> 00:38:22,875
om mijn gezin te behouden
veilig en comfortabel."

818
00:38:22,875 --> 00:38:25,375
- [MJ] Aan de andere kant
van de tag staat een naam,

819
00:38:25,375 --> 00:38:27,375
Kolonel Tomesuke Umeki,

820
00:38:27,375 --> 00:38:29,292
evenals de naam
van een stad in Japan.

821
00:38:29,292 --> 00:38:30,667
[gespannen dramatische muziek]

822
00:38:30,667 --> 00:38:32,708
- [Danny] Herkennen
het belang van het zwaard,

823
00:38:32,708 --> 00:38:36,583
Kevin komt angstig dichterbij
zijn grootvader.

824
00:38:36,583 --> 00:38:38,042
- [Andrew] Kevin heeft een idee.

825
00:38:38,042 --> 00:38:41,042
Wat als ze proberen terug te keren?
het zwaard aan de eigenaar.

826
00:38:41,042 --> 00:38:44,333
Wanneer hij dit voorstelt
idee aan zijn grootvader,

827
00:38:44,333 --> 00:38:46,875
Benny aarzelt niet.

828
00:38:46,875 --> 00:38:47,792
Hij is all-in.

829
00:38:48,708 --> 00:38:50,667
- [Danny] Kevin
graaft vastberaden in

830
00:38:50,667 --> 00:38:53,792
om kolonel Umeki op te sporen.

831
00:38:53,792 --> 00:38:56,417
- [Nicola] Een Japanse familie
vriend stelt Kevin voor

832
00:38:56,417 --> 00:38:59,042
waarmee ze misschien contact kunnen opnemen
de lokale overheid

833
00:38:59,042 --> 00:39:00,833
en misschien weten ze het wel.

834
00:39:00,833 --> 00:39:04,500
- [Martin] Tot zijn verbazing werd de
stad Takaharu antwoordt

835
00:39:04,500 --> 00:39:07,250
snel, maar teleurstellend,
Kolonel Umeki is nee

836
00:39:07,250 --> 00:39:09,458
niet meer levend.

837
00:39:09,458 --> 00:39:13,792
Zijn zoon echter
Takemitsu leeft nog.

838
00:39:14,958 --> 00:39:17,708
- [Andrew] Benny en Kevin sturen
brieven aan Takemitsu

839
00:39:17,708 --> 00:39:19,375
zowel in het Engels als in het Japans,

840
00:39:19,375 --> 00:39:21,708
samen met foto's van het zwaard.

841
00:39:21,708 --> 00:39:24,375
Uiteindelijk antwoordt Takemitsu:

842
00:39:24,375 --> 00:39:27,208
vertelt hen dat hij
is nu 96 jaar oud.

843
00:39:27,208 --> 00:39:31,875
Hij schrijft dat hij nog steeds
herinnert zich het zwaard van zijn vader

844
00:39:31,875 --> 00:39:34,750
en is ongelooflijk
dankbaar bij het idee

845
00:39:34,750 --> 00:39:36,917
that the sword might
naar huis worden teruggestuurd.

846
00:39:38,375 --> 00:39:43,583
- In juli 2022 reist Kevin
de 6.000 mijl naar Japan.

847
00:39:43,583 --> 00:39:47,250
Benny, nu 99, helaas
kan de reis niet maken,

848
00:39:47,250 --> 00:39:49,667
maar hij stuurt de zijne
liefde en zegen.

849
00:39:49,667 --> 00:39:51,250
[vliegtuig giert]

850
00:39:51,375 --> 00:39:54,708
- [Paul] Als Kevin eindelijk komt
naar Japan, ontmoet hij Takemitsu

851
00:39:54,708 --> 00:39:56,750
en hij ziet die Takemitsu
daadwerkelijk heeft gecreëerd

852
00:39:56,750 --> 00:39:58,958
een klein heiligdom.

853
00:39:58,958 --> 00:40:00,750
Er is een foto van zijn vader,

854
00:40:00,750 --> 00:40:04,542
er zijn bloemen, en er zijn
een vitrine voor het zwaard.

855
00:40:04,542 --> 00:40:07,750
Takemitsu heeft uitgenodigd
zijn familie en vrienden

856
00:40:07,750 --> 00:40:09,750
en er zijn journalisten
daar om te documenteren

857
00:40:09,750 --> 00:40:12,333
deze werkelijk historische gebeurtenis.

858
00:40:12,333 --> 00:40:15,708
- [Nicola] Terug in Illinois,
Benny kijkt naar een livestream

859
00:40:15,708 --> 00:40:19,708
van de ceremonie en hij
weerspiegelt dat echt

860
00:40:19,708 --> 00:40:21,708
Dat was er waarschijnlijk niet
heel veel verschil

861
00:40:21,708 --> 00:40:24,500
tussen kolonel
Umeki en zichzelf,

862
00:40:24,500 --> 00:40:26,333
alleen zij zijn toevallig geboren

863
00:40:26,333 --> 00:40:28,167
aan weerszijden van de wereld.

864
00:40:30,542 --> 00:40:32,500
- [Danny] Kanonnen begraven in a
rivier,

865
00:40:32,500 --> 00:40:34,833
een vergeten bom uit de Tweede Wereldoorlog,

866
00:40:34,833 --> 00:40:38,208
en middeleeuwse wapens
gebouwd om een ​​kasteel te verpletteren.

867
00:40:38,208 --> 00:40:41,917
Deze relikwieën zijn verloren gegaan in de strijd
vertel de echte verhalen

868
00:40:41,917 --> 00:40:44,333
van de gevechten die
ons verleden gesmeed.

869
00:40:44,333 --> 00:40:45,875
Ik ben Danny Trejo.

870
00:40:45,875 --> 00:40:47,917
Bedankt voor het kijken
"Mysteries blootgelegd."


